Parasect

Parasect is known to infest large trees en masse and drain nutrients from the lower trunk and roots. When an infested tree dies, they move onto another tree all at once.

The bug host is drained of energy by the mushroom on its back. The mushroom appears to do all the thinking.